Rangers boss John Gregory has been hoping to sign the French midfielder on loan but Diarra, 21, wants to be loaned to a Premiership club.
Meanwhile, Gregory is looking into the possibility of keeping Diarra's Chelsea team-mates Jimmy Smith and Michael Mancienne on loan next season.
Chelsea have agreed to let both stay at Loftus Road for the rest of the current campaign.